«
»

Miscellaneous

OSVではインタビューを日本語でも掲載中!/ OSV Has Interviews in Japanese Too!

Email This Post Share on Facebook OSVではインタビューを日本語でも掲載中!/ OSV Has Interviews in Japanese Too!Tweet This Post Print This Post 01.06.10 | | 3 Comments

いつもOSVを応援して頂きありがとうございます。

クリス・リンやジャスティン・フェイファーら翻訳家の助力もあり、今までOSVでは数多くの著名な日本人ゲーム音楽家のインタビューを掲載してきました。これまでは英文のみでしたが、OSVではこれから英文と日本文の両方を掲載いたします。OSV側で翻訳された記事に限られますが、これによって英語圏の読者と増えつつある日本からの読者のギャップを埋める事が出来ると思います。

各記事内の「日本語」ボタンをクリックすると、日本語での閲覧が可能となります。

それでは、これからもOSVをどうぞ宜しくお願いします!

OSV日本語編集長
仲間将太

Thank you for supporting OSV.

With the help of Chris Ling and Justin Pfeiffer, we have been publishing interviews of many renowned Japanese video game composers. Until now they were only available in English, but OSV will be publishing them both in English and Japanese from now on. It is limited to the articles that required translation, but it should help bridge the gap between our mainly English-speaking readers and a growing number of readers we have coming in from Japan.

You can view them in Japanese if you click on the “日本語” button in selected articles.

Tags: ,

3 Comments

We like it when you talk to us

Add your comment below, or trackback from your own site. Subscribe to these comments.

No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:

:


«
»